A tal ritmo se suceden reuniones importantes y a tanta velocidad
vuela y habla Bush, que es casi imposible llevar la cuenta.
En viaje hacia Sydney, hizo escala de varias horas nada menos
que en Irak. No puedo afirmar si esto ocurrió hace dos
o tres días, porque cuando en Sydney es jueves, con sol
que cae casi vertical sobre la Tierra, en La Habana todavía
es miércoles con el aire fresco de la noche. El planeta
Tierra globalizado cambia y transforma conceptos. Sólo
permanece inalterable una realidad: la red de bases militares,
aéreas, navales, terrestres y espaciales del imperio,
cada vez más poderoso y a la vez más endeble.
No hay que hacer especial esfuerzo de persuasión. Dejemos
que hable la propia agencia norteamericana de noticias.
"SYDNEY, Australia (AP).—El presidente de Estados
Unidos George W. Bush pidió el miércoles a los
países de la Cuenca del Pacífico que lidien de
manera conjunta con el calentamiento global de la atmósfera,
y dijo que China y otras naciones responsables por la contaminación
ambiental deben formar parte de una solución efectiva.
"Bush respaldó una propuesta de Australia de que
los países de la APEC (siglas en inglés de Asia
Pacific Economic Cooperation, o foro de Cooperación Económica
de Asia Pacífico), respalden un nuevo enfoque ante el
desafío del cambio climático.
"Ese enfoque, a diferencia del protocolo de Kyoto, que
tanto Estados Unidos como Australia se negaron a firmar, exige
una acción más firme por parte de China y de otros
países en desarrollo."
"'Para que exista una política eficaz en relación
al cambio climático, China necesita estar en la mesa',
dijo Bush en una conferencia de prensa conjunta con el primer
ministro de Australia John Howard. Bush y Howard emitieron un
comunicado conjunto que respaldó la energía nuclear,
nuevas tecnologías alternativas y gran cantidad de diálogo
para disminuir el calentamiento global de la atmósfera."
"Por otra parte, unos trescientos manifestantes, muchos
de ellos estudiantes de colegios, realizaron una demostración
para protestar contra Bush, contra la guerra de Irak y por el
respaldo que brinda Howard tanto a Bush como a la guerra.
"Trascendió por otra parte que en el borrador de
declaración final que emitirá la Cumbre el próximo
fin de semana se hace una breve mención al problema del
cambio climático. The Associated Press obtuvo una copia
del borrador el miércoles."
Los párrafos entrecomillados tomados del cable son textuales.
Otras agencias internacionales tradicionales afirman con mayor
o menos extensión los mismos hechos.
No es sin embargo la única noticia que llega del imparable
torrente discursivo de Bush.
Por ejemplo, la agencia DPA informa que Bush trazó pautas
en Sydney sobre lo que debe hacerse en Myanmar, antigua colonia
británica de Birmania con 678 500 kilómetros cuadrados
y 42 909 464 habitantes.
"Sydney, 5 sep/07 (DPA).—El presidente de Estados
Unidos George W. Bush criticó hoy en duros términos
a la junta militar de Myanmar (antigua Birmania) y llamó
a hacer lo propio a los líderes que participarán
este fin de semana en la Cumbre del Foro de Cooperación
Asia Pacífico (APEC), en la ciudad australiana de Sydney.
"'Es imperdonable que exista esta clase de comportamiento
tiránico en Asia. Es imperdonable que personas que se
manifiestan por la libertad reciban el tratamiento de un Estado
represivo', afirmó hoy en sus primeras declaraciones
públicas desde que llegó a Sydney en la víspera
para participar en la Cumbre de APEC.
"El presidente estadounidense se refirió con sus
palabras a la violenta represión de las protestas que
se produjeron a finales de agosto en Myanmar. 'Los que vivimos
cómodamente en una sociedad libre debemos alzar nuestra
voz contra ese tipo de violaciones de los derechos humanos',
recalcó Bush."
Es conocido que en Irak han muerto alrededor de un millón
de personas y dos millones se han visto forzadas a emigrar desde
que el país fue invadido por tropas de Estados Unidos
y sus aliados, entre ellos Australia. Ninguno de estos dos países
mencionados firmó el acuerdo de Kyoto, convirtiéndose
en aves raras los representantes permanentes de sus gobiernos
en las Naciones Unidas, en la cual el rechazo es casi unánime.
Se conoce igualmente que el sustituto de Blair tiene programada
la retirada de las tropas británicas estacionadas en
Irak. Existe en esos tres países, incluido por supuesto
Estados Unidos y Australia, creciente resistencia a la aventura
de Irak, a lo que se añade hoy la aventura de Afganistán,
donde los campos se han llenado de amapola, con la que puede
producirse el noventa por ciento del opio del mundo.
En Afganistán, país de tradición independentista
y rebelde, nunca había ocurrido tal fenómeno.
Surge ahora bajo la ocupación extranjera. La mayoría
de sus habitantes, el 84 por ciento, son de creencia musulmana
sunita. Los soldados y las armas de Estados Unidos y sus aliados
de la OTAN matan allí todos los días mujeres y
niños. Como si no fuera suficiente, Bush amenazó
a Pakistán con llevarlo de nuevo a la edad de piedra,
declaró terroristas a los Guardianes de la Revolución,
un contingente de millones de hombres asociados al ejército
iraní, y presiona fuertemente, con la misma excusa de
luchar contra el terrorismo, al primer ministro del gobierno
de Irak sostenido hasta ahora por las tropas invasoras.
Dejemos que cada cual medite sobre la misión atroz de
los gobiernos represivos que formó Estados Unidos durante
décadas para América Latina en las escuelas norteamericanas
de torturadores, y el papel de la droga que se sustenta en el
mercado de la sociedad consumista del imperio. Esa es la democracia
que W predica en la APEC. Todo de marca y patente norteamericana.
Se quiere castigar como al pueblo de Cuba al de Myanmar. ¿Por
qué no se le concede una Ley de Ajuste para que sus emigrantes
calificados como enfermeros, médicos, ingenieros y personas
capaces de producir plusvalía para las transnacionales
tengan derecho a residir en Estados Unidos?
La reflexión se extiende y debo concluir.
Como en nuestro país cada institución o acontecimiento
importante va cumpliendo un año adicional de vida, cinco,
diez, hasta cincuenta o más, aprovecho la oportunidad
para compartir el honor de los cienfuegueros por la conmemoración
hace dos días del 50 Aniversario del levantamiento de
los marinos de la Jefatura del Distrito Naval de Cayo Loco,
dirigidos por el Movimiento 26 de Julio, y el de la creación
de los Joven Club de Computación, cuyo 20 Aniversario
se cumple precisamente mañana sábado. Les hago
llegar a todos la más calurosa felicitación.
Fidel Castro Ruz
Septiembre 7 del 2007
6 y 14 p.m.
